Кто, кого и куда втягивает?

Какая-то непонятная статья. Начиная с заголовка, и заканчивая тем, что у статьи нет автора.

Написано — “Редакция”.

Возобновление борьбы в Абхазии – беспроигрышная ситуация для России. Грузия не сможет превзойти Россию в прямом столкновении с российскими силами. Грузия не может рассчитывать на поддержку даже на словах, не говоря уже о действиях, по стороны Европы. Любой горячий конфликт снизит шансы Грузии на вступление в НАТО и обретение места среди западных демократий. Однако расчет изменится, если силы Абхазии первыми нанесут удар по Кодорской долине. Россия оставит тут свои отпечатки. США и Европа будут вынуждены пересмотреть свои отношения с молодым президентом России Дмитрием Медведевым, который, как предполагается, добрее и мягче премьер-министра Путина.

Вероятно, русские осознают эту опасность, которая им грозит, если они спровоцируют войну в Грузии. Советник Белого дома по национальной безопасности Стивен Хэдли заявил на этой неделе, что Россия должна “держаться в стороне”. Запад может зайти дальше. Не предлагая прямых гарантий безопасности, Запад может дать понять, что он не останется в стороне в случае нападения России на Грузию, самостоятельного или посредством Абхазии. Америка может расширить свою роль военного консультанта в Грузии.

А то, что я выделил жирным шрифтом, очень похоже на провокацию.

Дополнение. Оригинал статьи здесь. А перевод — почти как я сам, года полтора назад. Где-то у меня это сохранилось.