Anton's #1 Web Log

А, знаете ли вы, что вчера случилось нечто более важное, чем получение бонусов менеджерами компании AIG?

Ну, получили они бонусы, — и что? Вернут. Так, или иначе, но деньги Государство с них возьмет. Да, и, — разве же это новость, разворовывание или, если по-русски — “распил” бюджетов? У нас эти бюджеты пилят, практически, непрерывно.

А, говоря про “более важное”, — я имею в виду вот это:

The Federal Reserve sharply stepped up its efforts to bolster the economy on Wednesday, announcing that it would pump an extra $1 trillion into the financial system by purchasing Treasury bonds and mortgage securities.

Having already reduced the key interest rate it controls nearly to zero, the central bank has increasingly turned to alternatives like buying securities as a way of getting more dollars into the economy, a tactic that amounts to creating vast new sums of money out of thin air. But the moves on Wednesday were its biggest yet, almost doubling all of the Fed’s measures in the last year.

Это цитата из статьи газеты International Herald Tribune.

Я не экономист, но, как мне кажется, это все означает лишь одно — Америка берет деньги, (которых у нее нет), и покупает на эти деньги свой же долг, в размере одного триллиона долларов.

Если еще проще, то это значит, взять деньги, (которых нет, следовательно — их надо напечатать) и переложить их из одного кармана в другой.

Те, кто в экономике разбирается, подскажите, я прав или нет?

Примечание. Кстати, говорят, что вчера сильно подскочила цена на золото. То есть, на то, что имеет настоящую цену, в отличие от “бумажного” доллара.