Random Quotes

  • Cheer up, the worst is yet to come… — Murphy’s Laws

Tags

Recent Posts

Recent Comments

Posts Tagged ‘Germany’

Новости медицины

Saturday, August 2nd, 2008

В Германии, на прошлой неделе, впервые проведена пересадка обеих рук пациенту. Пересадка проведена 54-ехлетнему фермеру, ранее потерявшему обе руки в результате несчастного случая. Подготовка к операции заняла несколько лет.

Arm

Донора подбирали с учетом пола, возраста, цвета кожи, размеров и группы крови.

“Now it is a matter of avoiding future wound healing disorders, infections, strong side-effects caused by the drugs and in particular any rejective reaction.”

Вид пациента до операции внутри. Особо впечатлительным лучше не смотреть.

(more…)

Tags: , ,
Posted in Crossposting | No Comments »

“По следам наших выступлений” — ©

Wednesday, July 2nd, 2008

Позвонил. Белку убрали. Спасибо suricatsuricat

И, наконец, о находках. Пока искал в Сети, случайно нашел вот это.

An 81-year-old German lady driving an electric wheelchair took a wrong turn and ended up on a motorway where she travelled at 3.75 miles per hour along the hard shoulder in the direction of oncoming traffic.

Полностью здесь.

Если коротко, то 81-летняя бабушка, на коляске, случайно завернула не туда, и попала на автобан. Как известно, в Германии “автобан”, — это такое место, где нет ограничения по скорости. А скорость у бабушкиного “автомобиля” была at 3.75 miles per hour.

“The lady was given a lecture and the tongue-in-cheek warning that her vehicle needed to be capable of a speed of 60 km/h (37.5 miles per hour) to qualify for motorway travel,” police said in a statement.

Тоже, о либерализме, как бы.

Еще раз, прошу прощения у всех, кого случайно сегодня мог обидеть.

Tags: , , ,
Posted in Crossposting, My Life | No Comments »

Bad Behavior has blocked 69 access attempts in the last 7 days.