Weather

My Archives

Calendar

July 2009
S M T W T F S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

ClustrMaps

Login

Животные не празднуют День Независимости

Я писал о том, что на моего Собака все эти фейерверки никак не влияют. Совсем.

Оказывается, это не для всех животных так.

Нашел в нашей местной прессе, как празднование Дня Независимости отразилось на животных, попавших в shelter (как это перевести на русский, а?)

Animals

На английском. Под “кат”.
Continue reading “Животные не празднуют День Независимости” →

Как тратят деньги в Орегоне

То что будет ниже, совсем мало относится к программе Реконструкции Экономики Президента Обамы. Хотя, как я понимаю, деньги выделены оттуда.

Так тратят деньги у нас, в Орегоне.

И я не совсем хорошо понимаю, как это все будет “поднимать” экономику.

Все на английском. Убираю под “кат”.
Continue reading “Как тратят деньги в Орегоне” →

Стреляли!..

У нас здесь, стрельба была.

Недалеко.

Portland police are investigating a shooting in the 3800 block of Southeast 122nd Avenue that officers believe may be gang-related.

Police were dispatched to the area around 10 p.m. Saturday and found the victim in a vehicle. The victim suffered serious injuries and was taken to a hospital, but police did not say which one.